[Communication] Les 10 questions d'Aion.forumzen

Les 10 questions d'Aion.forumzen à NCsoft
Avec la participation de tous les membres inscrits du forum nous avons réflechi à 10 questions que nous pourrions poser à NCsoft et ses développeurs.
Nous avons essayé de diversifier au maximum les questions et surtout choisi des questions où nous aurions le plus de chance d'avoir des réponses intéressantes.
J'ai donc soumis le questionnaire ci dessous, et nous espérons tous, maintenant avoir une réponse surtout depuis que nous avons un Community Team Lead pour Aion


BACKGROUND

01 - Allez vous organiser des événements en ligne avec les joueurs afin d'apporter plus de vie sur les serveurs ?
01 -Did you plan to organize many events to regulate the servers life ?

02 - Pouvez vous nous communiquer plus d'informations sur l'Univers d'Aion, son histoire ?
02 - Could you give us more informations about the background, the lore ?

GAMEPLAY

03 - Jusqu'ou sera poussé le système économique de la vie sur Aion ? (artisanat, echanges, ventes ...)
03 - How evoluted will be the economic system on Aion ? (crafting, exchanges, sales... )

04 - Les Chun et les Ma évolueront ils sur les mêmes cartes ? ou juste les champs de battaille seront partagés
04 - Will Chuns and Mas play on the same maps ? or only on the battlefields ?

05 - Point encore très vague, pouvez-vous nous expliquer un peu plus l'interactivité et les évolutions de l'univers d'Aion ?.
05 - Not very clear yet, would you please explain us more on interactivities and evolutions of the Aion world ?

06 - Sur quelles bases se feront les progressions des personnages ?
06 - On which caracteristics will be based the character's evolution ?

07 - Le RP sera-t-il favorisé ? et comment ?
07 - Will there be a place for the Role Play ? And how ?

Bonus - Que pouvez vous nous dévoiler sur les Ma et les donjons ?
Bonus - Would you give us some news about Ma and dungeons ?

TECHNIQUE

08 - Sur un serveur, l'univers sera-t-il une seule instance ou partagé ?
08 - On one server, will Aion be a one Instance world or split in many differents instances ?

09 - Le jeu sera-t-il entierement traduit en Français ?
09 - Will the game be entirely translated in french ?

10 - Quel sera le système de paiement choisi et combien coutera-t-il ?
10 - What will be the payment systems ? and how much ?